父母大人如晤：

启信谨祝安康无恙。孩儿久未归家，至今已数日有余，今身居海外，至为挂怀。于此书，早有意，然碌碌于繁事，未落笔，而今重阳佳节将至，思亲之心甚切，以至夜不能眠，恨不身生双翼，远涉千里，侍于二老身旁。辗转反侧，思虑良久，心有数语，故深夜于榻前作此家书诉于尊亲。

古人云：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲，诚然也。日前孩儿常忆幼时与父母绕与膝前，朝夕相伴之日。今每思及旧事，唏嘘良久，唯叹时光不再，往事不复耳。及言至二老，为孩儿操劳半生，积劳成疾。现年事已高，凡事应以健康为重。古云：儿行千里母担忧，母行千里儿不愁。然孩儿时时挂念二老身体，唯恐父母或痛或病，儿本性口拙，不善言辞，更难表对二老敬爱之情，平日因觉熟悉，亲昵之语少言，实则孩儿时刻不敢忘怀父母之恩，孩儿在外一切安好，虽事业繁重，身居安全管理之要职，时有忧思烦闷萦绕，幸有领导同事伴吾左右，引之导之，分之担之，亦乐无穷矣，请勿挂念。

父母恩德，如山似海，孩儿今日之成就，皆为父母所赐。父之严教，使孩儿得以成人；母之慈爱，使孩儿常感温暖。如今长大，正当自立门户之纪，方知父母之难。孩儿深知吾技不精，遂将谨记父母“踏踏实实做事，本本分分做人”之教诲，志存高远，脚踏实地，以求事业有成，以报双亲深恩。

深秋将至，天气转寒，望二老加衣戒护，勿生他病。书短意长，恕不一一做详细叙述，此刻惟愿父母身体健康，家中之事，万事如意。